Joint-stock company. Акционерная компания

Ооо на английском языке — это ltd или llc в чем разница?

Joint-stock company. Акционерная компания

Доброго времени суток. Технический перевод — дело достаточно тонкое, ведь не всегда слово-аналог в иностранном языке обозначает то же самое, что на языке оригинала. Особенно это касается юридических терминов. И один из часто задаваемых вопросов — как лучше перевести на английский аббревиатуру ООО.

статьи:

Варианты перевода

На практике встречаются несколько вариантов:

  1. Транслитерация (просто оставляем ООО)
  2. LLC (Limited Liability Company)
  3. Ltd (Limited Trade Development)
  4. LLP (Limited Liability Partnerships)

Стоит сразу обозначить, что единственного правильного ответа нет. Переводчики и юристы до сих пор не пришли к общему мнению. Поэтому как переводить — дело стиля. Иногда у иностранной компании есть на этот счет пунктик, и тогда они отдельно просят переводчика использовать ту или иную формулировку. Если нет, то ответственность за это лежит на плечах автора перевода.

И еще, важно учитывать, что в английском языке эти обозначения пишутся после названия компании, а не перед, как у нас.

ООО

Первый вариант — оставить как есть и по желанию прописать в скобках «limited liability company».

Среди плюсов такого подхода — не будет возникать разночтений относительно юридического статуса вашей компании, ведь русскоязычное ООО — более широкое понятие, а Ltd и LLC — более конкретные, и выбирая одно из них, вы ограничиваете смысл.

Также плюс в том, что так удобнее оформлять международную документацию и реквизиты: при переводе средств в отечественные компании аббревиатура ООО будет более понятной и корректной.

Пример употребления: «ENGLISHDOM OOO»

Из минусов — не всегда это сокращение будет понятно зарубежным партнерам. Только если у них есть профессиональный переводчик, либо если они постоянно работают с пост-советскими странами. Но это компенсируется расшифровкой в скобках.

Также как дополнительный минус можно отметить, что не всегда выгодно акцентировать внимание на происхождении компании.

По трем буквам ООО понятно, что компания основана в России, а во многих странах существует предвзятое отношение к российским компаниям.

Другие нелатинские обозначения ООО

Если речь идет об украинской, белорусской или другой компании в стране, где используется кириллица, а формулировка ООО имеет то же значение, что и в России, то тут уже возникает вопрос.

Ведь российский вариант чаще встречается иностранным переводчикам, и им будет проще истолковать смысл.

Если же это, к примеру, украинское ТОВ, то если и оставляем оригинал, то обязательно прописываем перевод в скобках.

Пример употребления: «ENGLISHDOM ТОВ» (limited liability company).

Статья 1473 ГК РФ также позволяет использовать в переводе обозначения на языках других народов, проживающих в Российской Федерации (татарский, удмуртский и так далее).

При сохранении формулировки ООО (точнее, ее аналога), если в языке оригинала есть символы, не совпадающие с латинскими, их необходимо транслитеровать. То же самое касается других аббревиатур в русском языке (ПАО – PAO, ОДО – ODO, и так далее).

LLC

Limited Liability Company. Такая аббревиатура достаточно распространена, и часто просят использовать именно ее. Потому что среди прочих аналогов этот наиболее близкий по смыслу к оригиналу.

Пример употребления: «ENGLISHDOM LLC»

Некоторые специалисты утверждают, что этот вариант более распространен в США, а в Великобритании и в странах британского содружества стоит еще подумать. Но, опять же, это лишь мнения, а не закрепленное требование.

Ltd

Limited trade development. Такая расшифровка очень близка по смыслу, и при неформальном общении ее можно использовать как альтернативу LLC. Но в документации используется реже.

Если вы все же остановились на этом варианте, то заглавной должна прописываться только первая буква, а перед сокращением добавляется «Co.» (хотя это не строго обязательно).

В предыдущем варианте этой приписки нет, так как она входит в саму аббревиатуру (C — Company).

Пример употребления: ENGLISHDOM Co. Ltd.

LLP

Этот вариант расшифровывается как Limited Liability Partnerships (партнерство с ограниченной ответственностью). Он используется редко и в основном в Великобритании. По собственной инициативе использовать его не стоит, но знать нужно.

Пример употребления: «ENGLISHDOM LLP»

Open Joint Stock Company

Этот вариант (или просто OJTC) корректно использовать при переводе сокращения ОАО (открытое акционерное общество). Использовать при написании его можно как после названия в скобках прописными буквами, так и перед ним заглавными. Но за пределами кавычек.

Пример употребления: Open Joint Stock company «ENGLISHDOM»

Тут разночтений меньше, и если речь идет об ОАО, то такой вариант используется в большинстве случаев. Чуть реже используется альтернатива — Public Corporation.

Как выбрать

В профессиональной среде технических переводчиков есть несколько подходов:

  1. Использовать всегда одну и ту же формулировку, если заказчик не требует исключения. Например, можно во всех документах прописывать «ООО (limited liability company)» — в таком варианте полностью сохраняется смысл (ведь мы указали, что это именно ООО), но и есть понятная для неподготовленного иностранца расшифровка.
  2. Спросить у заказчика. Однако не всегда сама компания знает, как их лучше перевести. Если вам дадут эту информацию, хорошо. Если нет, то вопрос остается открытым.
  3. Посмотреть формулировку в реестрах. Если это российская компания, можно пробить ее в базе ЕГРЮЛ — там должен быть указан пункт «краткое наименование компании на английском языке». Берем вариант, который прописан там, и в случае, если к вам возникнут вопросы, ссылаемся на государственный реестр.

Надеемся, наша статья была вам полезна. Кстати, вам, возможно, также будет интересно почитать другие статьи нашего блога по этой теме. Например: юридическая терминология или как составлять контракты на английском.

А на этом все.
EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/ooo-na-anglijskom-eto-ltd-ili-llc/

Joint Stock Company (Definition, Features) | Top 3 Types with Examples

Joint-stock company. Акционерная компания

Joint Stock Company is the company where the share or the stocks of the company are jointly held by shareholders in some proportion and also have shared in profit with respect to the share of their shareholding where each holder is liable to the amount of its shareholding only and can also transfer their shares without any restriction.

Smith & Co. needs capital to carry out its expansion. It issues 1,000 shares with a face value of $10 each at a share premium of $5 per share. Calculate the total amount of proceeds raised by Smith & Co.

Solution:

The total amount of proceeds raised by Smith & Co. is $15,000.

Example #2

Wright Inc. issued equity shares of $10 each at $15. This money is payable as follows:

Popular Course in this categoryAll in One Financial Analyst Bundle (250+ Courses, 40+ Projects)
4.9 (1,067 ratings) 250+ Courses | 40+ Projects | 1000+ Hours | Full Lifetime Access | Certificate of Completion

  • $4 on Application
  • $6 on Allotment (including share premium)
  • $5 on Final Call

Applications were received for 10,000 shares and all the applications were accepted. Pass journal entries in the books of Wright Inc. Also, calculate the total proceeds from the issue.

Solution:

Screenshot of the detailed calculation in excel template

In order to calculate the total proceeds from the share issue, go to cell B5 and put the formula = B2+B3+B4.

The total proceeds from the issue are $1,50,000.

#1 – On the Basis of a Number of Members

  • Private: A private limited company satisfies 3 conditions: a) It limits the number of members to a certain number specified in the relevant Companies Act b) It restricts the right to transfer shares and c) It prohibits any invitation to the public to subscribe to shares or debentures.
  • Public – Generally, there is no upper limit on the number of members of such a publicly-traded company. The shareholders are free to purchase or sell shares of the company. It can make a public offer to issue shares or debentures of the company.

#2 – On the Basis of Liability

  • Unlimited Liability – The liability of shareholders in such a company is unlimited. In other words, the personal property of the shareholders can be used to meet the obligations, if necessary.
  • Limited Liability – This is the most common form of company. The liability is limited to the extent of the value of shares held by shareholders
  • Limited by Guarantee – The shareholders have to pay a fixed amount in the event of liquidation of the company. The fixed amount is specified in the Memorandum of Association.

On the Basis of Ownership

  • Government:  A company in which not less than 51% of the shares are held by the Central or State Government or by a combination of Central or State Government is a Government company.
  • Non-Government: A company where the majority of the stake is owned by private individuals/institutions is known as a Non-government Company.

Features

  • Since generally, joint-stock companies involve limited liability, the personal wealth of shareholders is not affected.
  • The retirement/insolvency/death of a shareholder does not affect the continuity of the operations of the company.
  • There is no upper limit on members of the company in the case of public companies. Thus, the company can garner huge financial resources from them.
  • The company can issue shares and debentures to raise financial resources for operating requirements and expansion.
  • The Board of Directors who manages the company is generally professional, experienced, qualified, and efficient. This increases the probability of the company is well managed.
  • Good management and public display of documents have the effect of a company being considered a reputed form of corporate structure with good public perception.

Limitations/Disadvantages

  • The creation and administration of a joint-stock company involve a number of legal formalities and documentation. It is also costly to form and administer a company.
  • There may be a conflict of interest between different stakeholders such as owners, employees, the Board of Directors, lenders, etc.
  • Certain documents such as financial results are to be compulsorily filed with the Registrar of Companies. This implies there is an absence of privacy and secrecy in the affairs of the company.
  • Generally, the company’s profits are taxed and dividends, when declared are also taxed. This implies there is dual taxation.

Important Points to Note about Change in Joint Stock Company

  • A joint-stock company is a company that is owned by investors who have bought shares in the company.
  • The capital is represented by shares owned by its members.
  • The business is generally conducted with the intent to make profits and the profits are thereby shared by the owners in proportion to the shares held by them. These shares are transferable without the consent of the other shareholders and such transfer does not affect the continuation of the company.
  • When a particular shareholder in a joint-stock company transfers his shares to another, it does not affect the continuation of the company. Retirement, death, and insanity of a particular member do not affect the company.
  • A private company can be changed to a public company by carrying out formalities given by law.
  • The Memorandum of Association and Articles of Association, which are two important documents, need to be amended if changes are to be brought in the company.

Conclusion

Joint Stock Company is one of the most important forms of organizational structure. Today, numerous businesses have organized themselves as joint-stock companies.

Companies control humungous financial, physical, and other resources.

Though joint-stock companies have their limitations, it makes immense sense to organize into a joint-stock company especially if one needs to scale up a business.

Источник: https://www.wallstreetmojo.com/joint-stock-company/

Joint Stock Companies: Definition, Types, and Formation Procedures

Joint-stock company. Акционерная компания

Ankandhk is a passionate business student from Bangladesh. They are particularly interested in the different types of enterprises.

What Is a Joint-Stock Company?

A joint-stock company (JSC) is a form of company or joint venture involving two or more individuals that own shares of stock in the business. Certificates of ownership («shares») are issued by the corporation in return for each financial contribution, and the shareholders are free to relocate their ownership interest at any time by selling their shares to others.

At present, company law the existence of a joint-stock company is often identical with incorporation (i.e.

possession of authorized personality separate from shareholders) and limited liability (meaning that the shareholders are only liable for the company's debts to the value of the money they invested in the company). And as an outcome joint-stock company is generally known as corporations or limited companies.

Some jurisdictions still provide the opportunity of registering joint-stock companies without limited liability.

In the United Kingdom and other countries which have adopted their form of company law, these are known as unlimited companies. In the United States they are, to some extent confusingly known as joint-stock companies.

(Company means a company formed and registered under this act or an existing company. – Company Act 1994)

Types of Join Stock Company

Types of Join Stock Company

  1. Chartered Company: The companies that form by the order of the king of England are called the charter company. These companies were formed before 1844.

    For example, East India Company, Chartered Bank of England, the charter of the British South Africa Company, given by Queen Victoria (More information here)

  2. Statutory Company: Companies that are formed by the order of the President, or by the Legislative Committee or by bill of Parliament are called Statutory Company. These Companies are operated by those laws.

    For example, municipal councils, universities, central banks and government regulators, Central Bank. (More information here)

  3. Registered Corporation: Companies that are formed under the prevailing law of the company are called the registered company. The corporation that has filed a registration statement with the SEC prior to releasing a new stock issue.

    It is two types-

i) Unlimited Company: The liabilities of the shareholders of this company are unlimited. For example, British all-terrain vehicle manufacturer Land Rover, GlaxoSmithKline Services Unlimited.

ii) Limited Company / limited corporation: The liabilities of the shareholders are limited. For example, Charitable organisations, Financial Services Authority. This liability of a company can be of two types.

a) By Guarantee

b) By share value. The company limited by share can be of two types.

• Private Limited Company, where the number of shareholder ranges from two to fifty. The share of these companies can’t be traded in the stock market.

• Public Limited Company, where the number of shareholder ranges from seven to share limitation. The share of the public limited company is traded in the stock market.

Procedure of Formation of a Joint Stock Company

In «Bangladesh» perspective (but the moreover same process all over the world) Joint Stock Company is formed, registered and guided by the Companies Act 1994. The promoters by themselves or by their appointed person (advocate, consultancy firm, or consultant) undertook the task of formation. However, the task of formation could be discussed in steps.

1. Promotional Steps:

The person who undertook the task of formation is called promoter or entrepreneur. For Public Limited Company there should be at least seven (7) and for Private Limited company, there should be at least two (2) promoters. These promoters undertook the following tasks:

a) Planning: Here the promoters decide about the objectives, area, type, capital structure of the new business. these factors, the promoters go forward.

b) Feasibility Analysis: Here the promoters undertook the feasibility analysis for the new venture: both from existing and potential viewpoint. Promoters undertook different tools SWOT (Strength, Weakness, Opportunity and Threat) Analysis; Competitive Analysis, etc. Being assured of the potentiality of the business the promoters go for the further.

c) Naming the Company: The name of the company should be such that is not used by any other existing company; it is not a name of the King or Queen or President. The Public Limited Company should use (pvt.

) Limited and the Public Limited Company must use Limited at the end of the company name. The promoter upon deciding the name, they submit the name in black and white for Clearance in the registrar office.

The registrar upon verifying the uniqueness of the proposed name gives clearance of using the name.

2. Registration or Incorporation:

To incorporate the new company the promoters needs go through the following steps:

a) Collecting Registration Form and Filling it up: The promoters have to collect the registration form and other papers for a fee from the registrar office. Then they should fill up it by themselves or should take the help of the consultants or advocates.

b) Preparing Documents and Submitting for Registration: The promoters have to submit the filled-up form with fees and the following documents in the registrar office:

• Memorandum of Association

• Articles of Association

• Capital Structure of the proposed Company

• List of Directors and the amount of the sponsored share they purchased

• Declaration regarding the proposed name of the company

• Declaration of an advocate or chartered accountant or any director of a proposed company that the company has followed all the rules and regulations of Company Act 1994.

The registrar being satisfied on the paper submitted for the proposed company issues' Certificate of Incorporation. On getting that certificate the Private Limited Company can start its business but the Public Limited Company has to go to another step to start its business.

c) Obtaining Certificate of Commencement: Here the promoters should make the Prospectus for the company. This prospectus needs to be published in the daily newspaper. To get the Certificate of Commencement, the promoters need to submit the following documents to the registrar:

• A copy of Prospectus

• Name, address, designation, occupation, etc. of Directors

• Directors’ written Letter of Agreement that they want to work as director of that company.

• Declaration that the directors have fully paid the minimum amount of sponsor share.

• Declaration by the company secretary or other authorized person that the above affairs have maintained all rules and regulation of Company Act 1994.

The registrar being satisfied on the paper submitted for the proposed company issues' Certificate of Commencement. On getting that certificate the Public Limited Company can start its business.

3. Flotation Stage

If the sponsor directors are unable to provide the adequate capital, public limited company can float their share in the capital market (Stock Exchange) to get required capital. By this time, the company can do its other functions.

This article is accurate and true to the best of the author’s knowledge. Content is for informational or entertainment purposes only and does not substitute for personal counsel or professional advice in business, financial, legal, or technical matters.

Comments

Hafsat Ahmad on July 01, 2020:

Good and nice explanation.

Niyas on June 17, 2020:

Nice explanation

bextol on March 06, 2020:

Nice article. If you want to know more about join-stock companies please check this page http://confiduss.com/en/services/incorporation/str…

sourabh on February 18, 2020:

pls upload as companies act 2013

Albert on December 11, 2019:

Thanks it's the best resource

yaswanth on August 16, 2019:

will it usefull for me please help me

prashanth on July 24, 2019:

This are use full of

Shobhit Mohanty on May 14, 2019:

what are the sources of finance for Joint Stock Company???

Aryan sarkar on May 11, 2019:

Thnx

john kuch garang nhiany on March 16, 2019:

so nice for students at university

Sonu on February 21, 2019:

Good and helpful collection

Salako Adebayo on January 11, 2019:

I Need Your Helap Pleace Hw Can I Connect Wiht You

Humza Islam Chaudhary on January 04, 2019:

easy explanation

Bagonza Jimmy on November 12, 2018:

very useful for me thanks.

Sagar Thakur on October 15, 2018:

Its very useful information and helpful thnx

princes on August 11, 2018:

Thanku so much

Aryan rana on June 19, 2018:

Not good

waleed on May 07, 2018:

awesome lacture….

Ashly on April 24, 2018:

A nice definition and thank u for this information

Lavanya on February 03, 2018:

I don't interest in business. But this is very interesting.

AKASH MADDHESHIYA on December 18, 2017:

thanks for giving all information

Princes Aarya Rai on November 19, 2017:

Very help full definition thnks

swami on October 31, 2017:

Can you explain it more deeply

Namira Lambe on October 22, 2017:

Very helpful……..

Alberta on August 19, 2017:

Very precise

Subita on June 23, 2017:

very helpful for me.

jansuk chaplain on May 16, 2017:

very interesting but there are no definition of limited by guarantee and by shares.

Roadrunner on April 06, 2017:

i am passing my paper tomorrow because of this content. beautifully compiled. thankyou

Yasir khan on March 21, 2017:

It is very useful collection

Tukuna on February 27, 2017:

It's really an outstanding collection.

Hasan Shaikh on February 25, 2017:

Thanks you

Sougata Bose on February 09, 2017:

Describe the different steps for formation of a

joint stock company.

Amol Patekar on January 09, 2017:

it is so good for students in colleges and school

aisha on December 11, 2016:

thank u so much

Ahmed.K. Buhusain on December 01, 2016:

Thanks a lot it was very very useful…

maira on November 29, 2016:

Superb information

Abhishek kumar on November 28, 2016:

very good collection

Shafin on October 30, 2016:

Good Defination i it.

Jessica Thomas on October 26, 2016:

Very nice but too big definitions. But also useful to

divya on September 03, 2016:

Very helpful for my assignment thanzxx

noor on July 27, 2016:

good

essa on July 06, 2016:

informative

aaisha on January 05, 2016:

ok information

rani on December 30, 2015:

Nice

Kishan on October 07, 2015:

There are given very good understanding points been

given

Nikki Rocksss on January 03, 2015:

usefull

ZECH (jr) on October 14, 2014:

solution found, thumbs up to you but is that all about the floatation stage??……..jnrzech@yahoo.com

Muhammad Ashiq C.A. on August 09, 2014:

Useful…..

good on March 16, 2014:

useful

YashPreet Kaur on October 09, 2013:

em confuse i got an assignment and i have lot of things don't know what to right or not.. anyway MUCH HELPFUL 10Q (:

Gowtham .M on July 24, 2013:

it is so good for students in colleges and school

mr.m on July 10, 2013:

superb

kajal on May 16, 2013:

that is very good facility for all

khushbu on April 24, 2013:

it is very helpful for me…..its content and flow chart is superb

shahbaz jadoon on May 19, 2012:

good work'

JIGNESH.KAKADIYA on May 03, 2012:

Very Nice ,

just add the limit of no. of direcor in the companies

Nhsagar on April 11, 2012:

Its a good collection

Источник: https://toughnickel.com/business/Joint-Stock-Company

✅Компания SCAVI JOINT STOCK COMPANY (ВЬЕТНАМ): адрес, продукция, контакты. Товары: обувь повседневная мужская

Joint-stock company. Акционерная компания

информацию подготовил(-a): Виктория Лебедева
06.09.2020

Производят следующие виды товаров:

  1. зделия 1-го слоя купальные швейные из синтетических тканей для мальчиков и девочек от 3 до 18 лет
  2. Изделия купальные швейные для взрослых из синтетических тканей, в том числе с вложением эластомерных нитей: купальные костюмы
  3. Изделия трикотажные купальные первого слоя, мужские и женские из синтетических нитей: костюмы купальные
  4. Изделия трикотажные купальные 1 слоя для детей старше 3 лет и подростков из хлопчатобумажной, синтетической пряжи: купальные костюмы
  5. Обувь повседневная мужская с маркировками NIKE, NIKE AIR, NIKE FRE, NIKE FLYKNT MAX, NIKE AIR MAX, Saucony JAZZ LOW PRO, ASICS GEL, Adidas YEEZY, Adidas ZXFLUX TORSION, Reebok, New balance, VANS, CONVERSE, LACOSTE, Saucony
  6. Обувь повседневная для взрослых с верхом из искусственной кожи, в том числе с элементами отделки из текстильных материалов, натуральной кожи, замши, нубука, полимерных материалов, на подошве из поливинилхлорида, полимерных
  7. Обувь повседневная с верхом из текстильных материалов, в том числе с элементами из искусственной, натуральной кожи, замши, нубука, полимерных материалов, в том числе для активного отдыха, мужская и женская: ботинки, в том
  8. Обувь спортивная для взрослых с маркировками «NIKE», «ADIDAS» с верхом из искусственной кожи на подошве из поливинилхлорида, полимерных материалов, полиуретановой резины, с клеевым, клее-прошивным, литьевым и бортовым мето
  9. Обувь повседневная мужская, с маркировками NIKE, NIKE AIR, NIKE FRE, NIKE FLYKNIT MAX, NIKE AIR MAX, Saucony JAZZ LOW PRO, ASICS GEL, Adidas YEEZY, Adidas ZXFLUX TORSION, Reebok, New balance, VANS, CONVERSE, LACOSTE, Sauco
  10. Изделия корсетные женские: бюстгальтеры из трикотажных полотен из синтетических волокон и нитей с добавлением эластомерных нитей
  11. Изделия трикотажные бельевые женские: трусы из синтетических (полиамидных) нитей с вложением эластомерной нити, в том числе с вложением хлопковых, вискозных, синтетических (полиэфирных) волокон с маркировками «Bestform», «
  12. Обувь повседневная мужская, с верхом из текстильных материалов, с отделкой из полимерных материалов, лаковым покрытием, искусственной кожи, натуральной кожи, и без отделки, на подошве из поливинилхлорида, полимерных матери
  13. Обувь повседневная мужская с маркировками согласно приложению с верхом из текстильных материалов, с отделкой из полимерных материалов, лаковым покрытием, искусственной кожи, натуральной кожи, и без отделки, на подошве из п

Адрес нашего офиса SCAVI JOINT STOCK COMPANY: ВЬЕТНАМ, Phong Thu Industrial Zone, Phong Dien District, Thua Thien Hue Province; адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции: Вьетнам, Phong Thu Industrial Zone, Phong Dien District, Thua Thien Hue Pr

  1. ✅ ООО «БюроИмпорта» — сайт https://buroimporta.ru тел. 8 (499) 348-29-89 почта: [email protected]
  2. ✅ ООО «ИмпортР» — сайт https://import-v-rossiu.ru тел. +7(499) 322-98-16 почта: [email protected]
  3. ✅ Доставка Азия (только Авиаперевозки) — сайт https://dostaa-asia.ru тел. +7 (499) 112-34-20 почта: [email protected]
  4. ⁉️Хотите чтобы мы добавили вашу организацию? Пишите нам на почту [email protected]

Для ввоза продукции в Таможенный союз (ТС) в частности Россию, необходимо получить разрешительные документы в частности декларацию соответствия ТР ТС.

Стоимость декларации 9000 рублей, возможно вам потребуются Протоколы Испытаний
Так же для законной продажи продукции СКАВИЙ ЁИНТ СТОК КОМПАНИЙ вам так же потребуется декларация.

⁉️Вам скорее всего потребуется оформить временный ввоз продукции для предоставления образцов продукции.Оформление разрешительной документации по телефону: +7 (499) 348-29-89

Таможенное оформление товаров

Для быстрого прохождения таможни вы можете обратиться к специализированным брокерам или подготовить весь комплект документов самостоятельно для ввоза на территорию ТС из Вьетнама

  1. Внешнеторговый договор со всеми приложениями
  2. Инвойс / invoice (оригинал) + перевод Proforma или Commercial
  3. Телекс либо счет подтверждающий стоимость транспортировки
  4. Страховой полис
  5. Паспорт сделки при сделке свыше 50 000$
  6. Упаковочный лист (packing list)

Мы можем доставить не большую партию груза с помощью авиаперевозки сроки доставки 3-5 дней. Стоимость доставки 5$ за 1 кг груза. При доставке больших грузов предлагаем хорошие скидки. Например с помощью мультимодальных грузоперевозок, вы можете доставить груз по цене 50 центов за 1 кг. Сроки от 20 дней.

Мы подготовили разделы в которых представлена продукция компании::

Подбор кода ТН ВЭД для товаров СКАВИЙ ЁИНТ СТОК КОМПАНИЙПродукцияКод ТН ВЭДИмпортная пошлинаВвозной НДС
Изделия трикотажные бельевые женские: трусы из синтетических (полиамидных) нитей с вложением эластомерной нити, в том числе с вложением хлопковых, вискозных, синтетических (полиэфирных) волокон с маркировками «Bestform», «61082200001,75 евро за кг20%
Изделия трикотажные купальные 1 слоя для детей старше 3 лет и подростков из хлопчатобумажной, синтетической пряжи: купальные костюмы,61123110001,75 евро за кг20%
Изделия корсетные женские: бюстгальтеры из трикотажных полотен из синтетических волокон и нитей с добавлением эластомерных нитей621210900015%20%

Компания производитель ввозила товары по следующим именам: 'SCAVI JOINT STOCK COMPANY'', «SCAVI JOINT STOCK COMPANY», SCAVI JOINT STOCK COMPANY. Вы можете купить товары через официального дистрибьютера или напрямую через наш сайт

Пример для товара (Изделия трикотажные бельевые женские: трусы из синтетических (полиамидных) нитей с вложением эластомерной нити, в том числе с вложением хлопковых, вискозных, синтетических (полиэфирных) волокон с маркировками «Bestform», «)

Товар был изготовлен во Вьетнаме на заводе производитель СКАВИЙ ЁИНТ СТОК КОМПАНИЙ код тн вэд 6108220000

Стоимость таможенной очистки грузов/товаров

валюте контракта

В валюте таможенных платежей

Таможенная стоимость товара

€91000

7462000 руб.

Таможенная пошлина 1,75 евро за кг

€910

НДС 20%

€18200

1492400 руб.

Таможенный сбор

€6.1

500 руб.

Расходы по таможенной очистке

€19116.1

1567520 руб.

Расходы по таможенной очистке вместе со стоимостью товара

€110116.1

9029520 руб.

Таможенное оформление

300 USD

19 500 рублей

Разрешительные документы

150 USD

9750 рублей

Вы владелец?Получить доступ для редактирования или удаления информации

Источник: https://b2b-postavki.ru/predstavitel/scavi-joint-stock-company.html

Все термины
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: